0032/2022 - Iatrogenia pandémica: la exclusión y el rezago en la atención médica, no COVID, en la Ciudad de México Pandemic iatrogenesis: exclusion and lag in medical care, not COVID, in Mexico City
El artículo analiza, desde una perspectiva cualitativa, cómo la pandemia de COVID-19 ha reducido significativamente la atención médica de pacientes crónicos, en los tres niveles del sector salud de la Ciudad de México, debido a las estrategias de mitigación comunitaria; la percepción del riesgo de infección del personal de salud y los pacientes; la focalización en la atención a la pandemia, y a como estos procesos se articulan con las condiciones previas de desfinanciamiento del sistema público de salud. Para ello utilizamos el enfoque de la teoría fundamentada basándonos en la descripción y el análisis de las experiencias de 42 médicas y médicos entrevistados en los tres niveles de atención. Se propone el concepto de iatrogenia pandémica para abordar la interrelación entre la organización material y simbólica del modelo dominante de atención médica y ciertas dimensiones estructurales y culturales de la desatención masiva y sistémica desde la llegada de la pandemia. A partir de esta propuesta teórica y de las experiencias de las médicas y los médicos entrevistados, se señalan algunas estrategias y posibilidades para evitar escenarios futuros similares.
Palavras-chave:
COVID-19, Médicos, Hospitales, Enfermedades crónicas, Inequidades de salud.
Abstract:
O artigo analisa, de uma perspectiva qualitativa, como a pandemia de COVID-19 reduziu significativamente a assistência médica a pacientes crônicos, nos três níveis do setor de saúde na Cidade do México, devido a estratégias de mitigação da comunidade; a percepção do risco de infecção dos profissionais de saúde e pacientes; o foco na atenção à pandemia, e como esses processos se articulam com as condições anteriores de desfinanciamento do sistema público de saúde. Para isso, utilizamos a abordagem da teoria fundamentada a partir da descrição e análise das experiências de 42 médicos entrevistados nos três níveis de atenção. O conceito de iatrogênese pandêmica é proposto para abordar a inter-relação entre a organização material e simbólica do modelo dominante de assistência médica e certas dimensões estruturais e culturais de negligência massiva e sistêmica desde a chegada da pandemia. Com base nessa proposta teórica e nas experiências dos médicos entrevistados, algumas estratégias e possibilidades são apontadas para evitar cenários futuros semelhantes.
Keywords:
COVID-19, Médicos, Hospitais, Doenças crônicas, Desigualdades em saúde.
Pandemic iatrogenesis: exclusion and lag in medical care, not COVID, in Mexico City
Resumo (abstract):
O artigo analisa, de uma perspectiva qualitativa, como a pandemia de COVID-19 reduziu significativamente a assistência médica a pacientes crônicos, nos três níveis do setor de saúde na Cidade do México, devido a estratégias de mitigação da comunidade; a percepção do risco de infecção dos profissionais de saúde e pacientes; o foco na atenção à pandemia, e como esses processos se articulam com as condições anteriores de desfinanciamento do sistema público de saúde. Para isso, utilizamos a abordagem da teoria fundamentada a partir da descrição e análise das experiências de 42 médicos entrevistados nos três níveis de atenção. O conceito de iatrogênese pandêmica é proposto para abordar a inter-relação entre a organização material e simbólica do modelo dominante de assistência médica e certas dimensões estruturais e culturais de negligência massiva e sistêmica desde a chegada da pandemia. Com base nessa proposta teórica e nas experiências dos médicos entrevistados, algumas estratégias e possibilidades são apontadas para evitar cenários futuros semelhantes.
Palavras-chave (keywords):
COVID-19, Médicos, Hospitais, Doenças crônicas, Desigualdades em saúde.
Martínez, R. M., Gómez, R. G. C.. Iatrogenia pandémica: la exclusión y el rezago en la atención médica, no COVID, en la Ciudad de México. Cien Saude Colet [periódico na internet] (2022/mar). [Citado em 23/12/2024].
Está disponível em: http://cienciaesaudecoletiva.com.br/artigos/iatrogenia-pandemica-la-exclusion-y-el-rezago-en-la-atencion-medica-no-covid-en-la-ciudad-de-mexico/18288?id=18288
