0128/2023 - CONSTRUÇÃO DO NOME SOCIAL DE PESSOAS TRANS E ASPECTOS RELACIONADOS EM UM MUNICÍPIO DE PORTE MÉDIO DO SUL DO BRASIL THE CONSTRUCTION BEHIND CHOSEN NAMES OF TRANSGENDERS AND RELATED ASPECTS IN A MEDIUM-SIZED CITY LOCATED IN BRAZIL\'S SOUTHERN REGION
O trabalho analisou o processo de construção do nome social e aspectos relacionados em pessoas trans de um município de porte médio do sul do Brasil. Utilizou-se dados qualitativos de um estudo de método misto descritivo e exploratório. Incluiu-se pessoas autodeclaradas trans com 18 anos ou mais. Foram conduzidos três grupos focais com 10 participantes. Estes, com idade variando entre 19 a 52 anos, apresentam nome social documentado, porém metade ainda não fez a alteração nos registros civis. A técnica da análise de conteúdo produziu duas categorias: \"construção do nome social como instrumento de validação da identidade trans\" e “impactos da construção do nome social na autoaceitação e nas relações familiares e sociais\" . Os resultados reforçam a importância do respeito ao nome como forma de contribuição para a afirmação de gênero de sujeitos trans. O nome esteve atrelado às suas vivências, individualidade e valores Seu uso adequado, muito mais do que o cumprimento a uma legislação, significou respeito às possibilidades diversas da existência humana. Espera-se que os resultados apresentados possam ser utilizados como ferramenta de reconhecimento acerca das questões e nuances que permeiam a construção do nome social, bem como contribuam para a validação identitária.
Palavras-chave:
identidade de gênero; pessoas transgênero; nome social; gênero e saúde.
Abstract:
This study analyzed the construction process of the social name and related aspects in transgender peoplea medium-sized municipality in southern Brazil. Qualitative dataa mixed descriptive and exploratory method study was used. Self-declared trans people aged 18 or over were included. Three focus groups with 10 participants were taken care of. These, aged between 19 and 52 years, have a documented social name, but half have not yet changed their civil records. The content analysis technique produced two categories: \"construction of the social name as an instrument for validating the trans identity\" and \"impacts of the construction of the social name on self-acceptance and on family and social relationships\". The results reinforce the importance of respecting the name as a way of contributing to the gender affirmation of trans subjects. The name was linked to the experiences, individuality and values of these people. Its proper use, much more than respect for legislation, meant respect for the different possibilities of human existence. It is expected that the presented results can be used as a tool for recognizing the issues and nuances that permeate the construction of the social name, as well as contributing to identity validation.
Keywords:
gender identity; transgender persons; social name; gender and health.
THE CONSTRUCTION BEHIND CHOSEN NAMES OF TRANSGENDERS AND RELATED ASPECTS IN A MEDIUM-SIZED CITY LOCATED IN BRAZIL\'S SOUTHERN REGION
Resumo (abstract):
This study analyzed the construction process of the social name and related aspects in transgender peoplea medium-sized municipality in southern Brazil. Qualitative dataa mixed descriptive and exploratory method study was used. Self-declared trans people aged 18 or over were included. Three focus groups with 10 participants were taken care of. These, aged between 19 and 52 years, have a documented social name, but half have not yet changed their civil records. The content analysis technique produced two categories: \"construction of the social name as an instrument for validating the trans identity\" and \"impacts of the construction of the social name on self-acceptance and on family and social relationships\". The results reinforce the importance of respecting the name as a way of contributing to the gender affirmation of trans subjects. The name was linked to the experiences, individuality and values of these people. Its proper use, much more than respect for legislation, meant respect for the different possibilities of human existence. It is expected that the presented results can be used as a tool for recognizing the issues and nuances that permeate the construction of the social name, as well as contributing to identity validation.
Palavras-chave (keywords):
gender identity; transgender persons; social name; gender and health.
Binotto, F.S, Brum, V.M, Silva, L.A, Unfer, B., Tôrres, L.H.N. CONSTRUÇÃO DO NOME SOCIAL DE PESSOAS TRANS E ASPECTOS RELACIONADOS EM UM MUNICÍPIO DE PORTE MÉDIO DO SUL DO BRASIL. Cien Saude Colet [periódico na internet] (2023/mai). [Citado em 23/12/2024].
Está disponível em: http://cienciaesaudecoletiva.com.br/artigos/construcao-do-nome-social-de-pessoas-trans-e-aspectos-relacionados-em-um-municipio-de-porte-medio-do-sul-do-brasil/18754?id=18754