0994/2008 - Estudo de validação de uma escala de qualidade de vida em um grupo de pacientes pediátricos infectados pelo HIV
Validation study of a scale of life quality evaluation in a group of pediatric patients infected by HIV
Autor:
• Dennis Carvalho Ferreira 1 - Dennis Carvalho Ferreira 1 - Universidade Federal Fluminense - <carvalhoferr@yahoo.com.br>Área Temática:
Não CategorizadoResumo:
Atualmente, com o advento da terapia anti-retroviral potente e aumento da sobrevida dos pacientes pediátricos infectados pelo HIV, a busca da promoção de uma melhor qualidade de vida deve ser o foco principal na atenção a crianças vivendo com HIV/aids. Torna-se necessária a utilização de um instrumento adequado a este grupo visando à investigação e à avaliação da qualidade de vida do mesmo. Esse estudo objetivou realizar validação da Escala de Qualidade de Vida da Criança em crianças infectadas pelo HIV atendidas em Serviços de SIDA/AIDS do Rio de Janeiro – RJ. Esta escala é composta de 26 perguntas e sua aplicação ocorreu em 100 crianças entre quatro e 12 anos, e seus responsáveis. A análise estatística realizada utilizou correlações canônicas, intervalo de confiança e teste c2. O ponto de corte obtido foi 49; a consistência interna expressa por um alfa de Cronbach da ordem de 0,73 para as crianças e 0,67 para os responsáveis. O perfil de resposta demonstrou satisfação elevada para itens como férias e aniversário e os de menor satisfação foram internação e brincar sozinho. Conclui-se que a escala apresentou medidas psicométricas satisfatórias, tornando-se um instrumento confiável, consistente, válido e recomendável de mensuração da qualidade de vida de crianças infectadas pelo HIV.Palavras-Chaves: qualidade de vida, crianças, infecção pelo HIV, autoquestionário.
Abstract:
Nowadays, with the potent antiretroviral therapy and the increase of the survival of pediatric patients infected by HIV, the search of the promotion of a better life quality must be the main focus of the care of children living with HIV/AIDS. The utilization of an adequate instrument to this group becomes necessary. This study’s objective was to accomplish the validation of the Scale of Children’s Quality of Life in a group of children infected by HIV who were under clinical attendance in services of AIDS from Rio de Janeiro-RJ. This scale is composed by 26 questions and its application was done in 100 children, with age varying between 4 and 12 years, and in their responses. The statistical analysis was fulfilled using canonical correlations, confidence interval and the c2 test. In the results, the obtained cut off point was 49; the internal consistence with a Cronbach’s alpha of 0,73 for the children and of 0,67 for its responses. The answer’s profile demonstrated a high satisfaction to the items such as vacations and birthday. And a smaller satisfaction were internment and to play alone. The conclusion showed that the scale exhibited satisfactory psychometric measurements, becoming a trusty, consistent and valid instrument, recommendable to measure the quality of life of children infected by HIV.Keywords: children, HIV infection, quality of life, self-questionnaire.