Artigos

Autor:

• Rafael Geraldo Marques - Marques, R. G. - <rafael.marques@fm.usp.br>
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6264-7465

Coautor(es):

• Júlio César de Oliveira - Oliveira, J. C. - <julio.oliveira@hc.fm.usp.br>
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0841-3486

• Larissa Sousa Cardoso Alexandre - Cardoso Alexandre, L. S. - <larissa.alexandre@fm.usp.br>
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9942-4150

• Marília Ribeiro de Azevedo Aguiar - Aguiar, M. R. A. - <marilia.aguiar@fm.usp.br>
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4746-2125

• Abna Faustina Sousa Vieira - Vieira, A. F. S. - <abna.vieira@fm.usp.br>
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2873-1329

• Ana Claudia Camargo Gonçalves Germani - Germani, A.C.C.G - <ana.germani@fm.usp.br>
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7409-915X

Resumo:

Após 13 anos da publicação da Política Nacional da Saúde Integral da População Negra (PNSIPN), o preenchimento do quesito raça/cor na identificação de pacientes permanece desafio. Autores têm se debruçado sobre a necessidade de integrar os conhecimentos da ciência da implementação às políticas públicas. Há poucos artigos sobre a conformidade do preenchimento do quesito raça/cor, sobretudo no Brasil. Objetivo: descrever e analisar a implementação da coleta do quesito raça/cor feito pelos profissionais responsáveis pelo registro dos pacientes num hospital universitário do município de São Paulo. Método: estudo exploratório e descritivo, estruturado a partir de três constructos do Consolidated Framework for Implementation Research (CFIR): intervenção, cenário interno e características dos indivíduos. Resultados: a maioria dos registros do quesito raça/cor na instituição observada é feita por heteroidentificação. A partir dos constructos do CFIR são identificados aspectos apontados como obstáculos e facilitadores. Conclusão: A implementação da coleta do quesito raça/cor por autodeclaração, como previsto na PNSIPN e na portaria 344/2017, ainda é incipiente e depende de mudanças sobretudo organizacionais, que favoreçam sua efetivação.

Palavras-chave:

Quesito Raça/Cor; Saúde da População Negra; Políticas Públicas em Saúde; Pesquisa em Saúde; Ciência da Implementação.

Abstract:

The race/color question is challenging in the medical records, although specific politics exists, such as the Comprehensive Health Care National Policy of Negro (PNSIPN). It\'s urgent to integrate the implementation science’s knowledge and public policy. There are few articles about the filling out quality of the race/color question worldwide. Objective: This article’s objective is to describe and to analyze the implementation of data collection of the race/color question in patients records in a renowned university hospital in São Paulo. Methods: It is an exploratory and descriptive study, designed by three multi-level domains of Consolidated Framework for Implementation Research (CFIR): intervention characteristics, inner setting and individual characteristics. Results: Most of the records of race/color questions are categorized by the interviewer. Knowledge about race/color question records are crucial and impacts directly on the black people\'s health, in the fight against racism and health care disparities. Conclusion: By CFIR we can see the implementation\'s challenge of the race/color self-declaration. Enhancement is needed in the patients’ data records, and there is the demand for supervision in the data collection processes.

Keywords:

Racial/Ethnic Classification; Health Care Disparities; Health Care Research; Implementation Science, National Health Policy

Conteúdo:

Acessar Revista no Scielo

Outros idiomas: