0329/2017 - Completeness in Brazil and Venezuela: Similarities and complementarities. A integralidade no Brasil e na Venezuela: Similaridades e complementaridades.
This study aims to compare the Primary Health Care (PHC) in Brazil and Venezuela, considering its characteristics as to the completeness. It has a qualitative approach, by means of documental analysis, semi-structured interviews with key informants and notes in a Field diary. It was observed the three dimensions of completeness ed in the health work process: integral and holistic care, vision of the individual as a complex being with multiple needs, requiring the connection of various health knowledge; continuity of care in institutional micropolitics with interprofessional articulation, in order to contemplate the singular care; continuity of care in macropolicy, when a shift to other levels of care is needed. Intersectionality was also included, when the needs of an individual and community require a cross-sectoral coordination, with action on determinants and conditions of the health-disease process. It is worth highlighting the natural tendency to include an integral community medical training. It is concluded that those countries, strengthened by democracy, approximate in their practices of completeness as well as in the construction of social and health policies for disadvantaged populations aiming at equity.
Keywords:
completeness in health, primary health care, comparative study
A integralidade no Brasil e na Venezuela: Similaridades e complementaridades.
Abstract(resumo):
O presente estudo tem como objetivo comparar a Atenção Primária à Saúde (APS) no Brasil e na Venezuela, observando suas características quanto à integralidade. Possui abordagem qualitativa, por meio de análise documental, entrevistas semi-estruturadas com informantes-
chave e anotações em diário de campo. Observou-se as três dimensões de integralidade inseridas no processo de trabalho em saúde: o cuidado integral e holístico, visão do indivíduo como um ser complexo com múltiplas necessidades, exigindo a conexão de diversos saberes em saúde; a continuidade do cuidado na micropolítica institucional com articulação interprofissional, de forma a contemplar o cuidado singular; a continuidade do cuidado na macropolítica, quando é necessário um deslocamento aos demais níveis de atenção; incluiu-se
ainda a intersetorialidade, quando as necessidades de um indivíduo e comunidade exigem uma articulação transetorial, com ação sobre os determinantes e condicionantes do processo saúde-doença. Ressalta-se ainda a tendência singular de inclusão de uma formação médica comunitária integral. Conclui-se que estes países, fortalecidos pela democracia, aproximam-se em suas práticas de integralidade, bem como na construção de políticas sociais e de saúde para as populações menos favorecidas, em favor da equidade.
Keywords(palavra-chave):
integralidade em saúde, atenção primária à saúde, estudo comparativo.
Santos, CTB, Barros, IS, Amorim, Anne Caroline Coelho Leal Árias, Rocha, D.G, Mendonça, A.V.M., Maria Fátima de Sousa. Completeness in Brazil and Venezuela: Similarities and complementarities.. Cien Saude Colet [periódico na internet] (2017/Sep). [Citado em 21/01/2025].
Está disponível em: http://cienciaesaudecoletiva.com.br/en/articles/completeness-in-brazil-and-venezuela-similarities-and-complementarities/16381?id=16381
