This article describes the political action repertoire mobilized in the construction of public health policy for trans persons in the Manaus, capital city of the State of Amazonas, in northern Brazil. It is based on ethnographic research combining participant observation in the multiple sites these policies are constructed and interviews with members of two transgender rights organizations in Manaus, between January 2016 and July 2018. Four modes of political action were reconstructed, as ideal types, named after native categories: those of confrontation, others of “articulation”, the ones seeking visibility and others collaboration. Each mode has the local society as public and agents of the municipal and state Judiciary, Legislative and Executive bodies sometimes as adversaries, sometimes as allies.
Keywords:
Transgender Persons; Transvestisme; Health Services Accessibility; Sexual and Gender Minorities.
AÇÃO POLÍTICA EM SAÚDE DE PESSOAS TRANS EM MANAUS, AMAZONAS
Abstract(resumo):
O objetivo deste artigo é compreender o repertório de formas de ação política mobilizadas na construção das políticas públicas de saúde para travestis e transexuais em Manaus, Amazonas. A pesquisa etnográfica que sustenta este estudo combinou observação participante nos múltiplos espaços onde as políticas de saúde se gestam e entrevistas com membros de duas organizações trans existentes em Manaus, entre janeiro de 2016 e julho de 2018. Reconstruiu-se quatro formas de ação mobilizadas na luta por políticas de saúde, classificadas conforme algumas categorias nativas, a modo de tipos ideias: as de confronto, de articulação, de visibilidade e de colaboração, tendo a sociedade manauara como público e agentes do Judiciário, do Legislativo e do Executivo municipal e estadual, por vezes, como adversários, ou como aliados.
Keywords(palavra-chave):
Pessoas Transgênero; Travestilidade; Acesso aos Serviços de Saúde; Minorias sexuais e de gênero.
Neves, A. L. M, Sívori, H.F. POLITICAL ACTION IN THE HEALTH OF TRANS PERSONS IN MANAUS, BRAZIL. Cien Saude Colet [periódico na internet] (2023/Feb). [Citado em 20/05/2025].
Está disponível em: http://cienciaesaudecoletiva.com.br/en/articles/political-action-in-the-health-of-trans-persons-in-manaus-brazil/18674
