The text explores the theme of Brazilian sufficiency in vaccines. It presents the ways practiced in the two most important Brazilian institutions in the development and production of vaccines – the Butantan Institute and the Institute of Technology in Immunobiologicals (Bio-Manguinhos). These paths are the pure and simple purchase, the purchase of the product with technology transfer commitment, partnerships that include the fulfillment of phase 3 trials by the buyer, the new path announced by Instituto Butantan in which the partnership includes for the realization of trials in phases 1 and 2 and, finally, the invention, development and local vaccine production. The latter is only mentioned as a possibility currently not achieved. Finally, the text presents data on the chances of success in vaccine development.
Keywords:
Vaccines; Technological Development; Industry; Public Health
O Instituto Butantan e a Vacina Brasileira AntiCOVID
Abstract(resumo):
O texto explora o tema da suficiência brasileira em vacinas. Apresenta os caminhos praticados para a capacitação nas duas instituições brasileiras mais importantes no desenvolvimento e na produção de vacinas – o Instituto Butantan e o Instituto de Tecnologia em Imunobiológicos (Bio-Manguinhos. Esses caminhos são a compra pura e simples, a compra do produto com compromisso de transferência de tecnologia, as parcerias que incluem a realização de ensaios de fase 3 pelo comprador, o novo caminho anunciado pelo Instituto Butantan no qual a parceria prevê a realização de ensaio nas fases 1 e 2 e, finalmente, a invenção, desenvolvimento e produção locais de vacinas. Este último caminha é apenas mencionado como possibilidade. Apresenta dados sobre as chances de sucesso no desenvolvimento de vacinas e louva a iniciativa do Butantan nessa nova modalidade de parceria.
Keywords(palavra-chave):
Vacinas; Desenvolvimento Tecnológico; Indústria; Saúde Pública
Guimarães, R.. The Butantan Institute and the Brazilian AntiCOVID Vaccine. Cien Saude Colet [periódico na internet] (2021/Apr). [Citado em 28/09/2024].
Está disponível em: http://cienciaesaudecoletiva.com.br/en/articles/the-butantan-institute-and-the-brazilian-anticovid-vaccine/18025?id=18025&id=18025
