0282/2018 - Carga de enfermedad de los adolescentes en Uruguay y su comparación con la de América Latina y el Caribe.
Global burden of disease among uruguayan teenagers and its comparison with latin america and caribbean.
Publicado
Autor:
• Alicia Aleman - Aleman, A - <aaleman@unicem-web.org>Coautor(es):
• Valentina Colistro - Colistro, V - <vcolistro@fmed.edu.uy>• Mercedes Colomar - Colomar, M - <mcolomar@unicem-web.org>
• Fiorella Cavalleri - Cavalleri, F - <fcavalleri@fmed.edu.uy>
• Miguel Alegretti - Alegretti, M - <miguelalegretti@gmail.com>
• Marisa Buglioli - Buglioli, M - <marisa.buglioli@gmail.com>
Resumo:
La adolescencia es considerada una etapa de buena salud y por tanto poco estudiada. El objetivo de este estudio es describir la evolución de la mortalidad en adolescentes en Uruguay y analizar la carga de enfermedad en esta etapa de la vida, a través de la medida de los Años de Vida Perdidos por Muerte Prematura en Uruguay y su comparación con los de América Latina y el Caribe según sexo, causa y subregión.Metodología. Se utilizaron fuentes de datos secundarias: el registro nacional de defunciones del Uruguay, el primer estudio de Carga Global de Enfermedad en Uruguay y la información presentada por la página de visualización de datos del Instituto de Métricas y Evaluación en Salud.
Resultados. La mortalidad en los adolescentes se ha mantenidos aproximadamente estable entre 1997 y 2015. Los años perdidos por muerte prematura para el Uruguay son más en los hombres y sus principales causas son los accidentes de tránsito, heridas auto infringidas y violencia. El mismo comportamiento se presenta en la región. Conclusiones. Los determinantes sociales de la salud vinculados a la pobreza e inequidad tienen un rol en el desarrollo de depresión, conductas riesgosas y violentas que posiblemente expliquen la perdida de años por muerte prematura en esta etapa de la vida.
Palavras-chave:
Adolescentes, carga de enfermedad, América LatinaAbstract:
Adolescence is considered a stage of good health and therefore unstudied. The objective of this study is to describe the evolution of mortality in adolescents in Uruguay and analyze the burden of disease in this stage of life through the measurement of the Years of Life Lost by Premature Death in Uruguay and its comparison with those of Latin America and the Caribbean by sex, cause and subregion.Methodology. Secondary data sources were used: the national registry of deaths in Uruguay, the first Global Burden of Disease study in Uruguay and the information presented by the data visualization page of the Institute of Metrics and Health Evaluation. The data were extracted by the authors and presented in tables and graphs.
Results Mortality among adolescents has remained approximately stable between 1997 and 2015. The years lost due to premature death for Uruguay are more in men and its main causes are traffic accidents, self-inflicted injuries and violence. The same behavior occurs in the region.
Conclusions The social determinants of health linked to adolescents’ poverty and inequality play a role in the development of depression, risky and violent behaviors that possibly explain the loss of years due to premature death at this stage of life.
