0373/2009 - Cuidador familiar do idoso em cuidados paliativos: o processo de morrer no domicílio
Family caregiver of elderly in palliative care: the process of dying at home
Publicado
Autor:
• Flavia Renata Fratezi - Fratezi, F.R. - Jundiaí, São Paulo - Universidade de São Paulo - <flaviafratezi@gmail.com>Área Temática:
Não CategorizadoResumo:
Este estudo teve como objetivos: identificar e analisar o significado do processo de morrer para cuidadores familiares de pacientes idosos em cuidados paliativos. Tratou-se de pesquisa qualitativa com utilização de entrevista. Os dados foram analisados por análise de conteúdo. A presença de doenças crônicas que levam o idoso a necessitar de cuidados paliativos impõe sobre o cuidador familiar sentimentos complexos e ambivalentes. A proximidade e inevitabilidade da morte do idoso colaboram para intensificar esses sentimentos, mas possibilitam ao cuidador resignificar como vivencia essa experiência. Diante desta complexidade, torna-se evidente que a equipe paliativista precisa colaborar junto ao cuidador familiar, no sentido de tentar amenizar essa situação.Palavras-chave: Morte, Família, Idoso, Cuidados paliativos.
Abstract:
This study aimed to identify and analyze the meaning of the process of dying for family caregivers of elderly patients in palliative care. It was qualitative research using interview. The data were analyzed by analysis of content. The presence of chronical diseases that take the elderly person to need some palliative care requires the family caregivers a serie of complex and ambivalent feelings. The proximity and inevitability of death of the beloved one help to intensify these feelings, but also allow the caregiver to think over how to live with this experience. Given this complexity, it becomes clear that the palliative crew need to work with family caregivers, to try to alleviate this situation.Key words: Death, Family, Elderly, Palliative care.
